Machine Translation + Post Edit (MTPE)
With this service your content is first translated by machine, and then reviewed and edited by a professional human linguist. This will provide a “cleaned up” version of machine translation but there will most likely have an improper flow or tone like professional human translation. But this service produces a good outcome and typically saves our clients 30% over standard human translation services.
Some materials suitable for MTPE include databases, technical manuals, FAQs, and some product material. But some content is better suited for professional human translation like advertising, marketing and sales materials, and any material where tone or style are important.